-
1 gaily
gaily [ˈgeɪlɪ]a. [painted, dressed] de couleurs vivesb. [chatter] gaiement* * *['geɪlɪ]1) [laugh] de bon cœur; [say] joyeusementgaily coloured — GB
gaily colored — US aux couleurs gaies
2) ( casually) [announce, reveal] avec désinvolture -
2 gaily
1 ( brightly) [laugh] de bon cœur ; [say] joyeusement ; gaily coloured GB, gaily colored US aux couleurs gaies ; gaily decorated gaiement décoré ; gaily dressed habillé de couleurs gaies ;2 ( casually) [announce, reveal] avec désinvolture. -
3 gaily
gaily ['geɪlɪ](a) (brightly) gaiement;∎ gaily coloured clothes des vêtements mpl aux couleurs vives -
4 gaily
adverb1) fröhlich* * *see academic.ru/30617/gay">gay* * *gai·ly[ˈgeɪli]1. (happily) fröhlich2. (brightly) freundlich, hell\gaily coloured farbenfroh* * *['geIlɪ]adv1) (= happily) fröhlich; (= brightly) painted, dressed farbenfrohor colored (US) — farbenfroh, farbenprächtig
* * *adverb1) fröhlich2) (brightly, showily) in leuchtenden Farben [bemalt, geschmückt]* * *adv.heiter adv.unbekümmert adv. -
5 gaily
see gaytr['geɪlɪ]1 alegrementegaily ['geɪli] adv: alegrementeadv.• alegremente adv.'geɪliadverb alegremente['ɡeɪlɪ]ADV1) (=brightly) [dressed, decorated] vistosamente, alegrementegaily coloured cushions — cojines de vistosos or alegres colores
2) (=cheerfully) [chatter, sing] alegremente3) (=thoughtlessly) alegremente, como si tal cosapeople who gaily fritter away their time — gente que malgasta alegremente el tiempo or que malgasta el tiempo como si tal cosa
she gaily admitted that she had lied — admitió alegremente que había mentido, admitió que había mentido como si tal cosa
* * *['geɪli]adverb alegremente -
6 gaily gai·ly adv
['ɡeɪlɪ](sing, chatter) allegramente, gaiamente, (painted, decorated) vivacemente -
7 gaily
-
8 gaily
-
9 ярко раскрашенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ярко раскрашенный
-
10 फुस्स
ඵුස්ස phussa mname of a month, December-January; name of a constellation. adj gaily coloured; auspicious. -
11 Limoges
A style of ticking for mattress covering made on the Continent in widths 50 in. to 72-in. Five-end warp satin weave in gaily coloured stripes. Mostly of cotton with a glazed finish. This term is also applied to a coarse bagging in France made of a strong hemp yarns.
-
12 gay
1. adjective1) fröhlich; fidel (ugs.) [Person, Gesellschaft]2) (showy, bright-coloured) farbenfroh [Stoff, Ausstattung]; fröhlich, lebhaft [Farbe]2. noun* * *[ɡei] 1. adjective2) (bright: gay colours.) bunt3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)2. noun(homosexual.)- academic.ru/87329/gaily">gaily- gaiety* * *[geɪ]I. adj\gay bar Schwulenlokal nt\gay community Schwulengemeinschaft f\gay marriage Schwulenehe f\gay scene Schwulenszene f2. (cheerful) fröhlich, heiter* * *[geɪ]1. adj (+er)gay men and women — Schwule und Lesben pl (inf)
gay marriage — gleichgeschlechtliche Ehe, Homoehe f (inf)
the gay community — die Schwulen pl
2) (dated: happy) fröhlich; (= carefree) sorglos, unbekümmert; (= merry) party, time, atmosphere lustig; music lebhaft; (= colourful) paint, costumes buntwith gay abandon — völlig unbekümmert, ohne Rücksicht auf Verluste (hum)
2. nSchwule(r) mf* * *gay [ɡeı]A adj (adv gaily)1. lustig, fröhlich2. a) bunt, (farben)prächtig:the meadows were gay with flowers die Wiesen waren mit bunten Blumen übersät;the streets were gay with flags die Straßen waren fahnengeschmücktb) fröhlich, lebhaft (Farben)3. a) flott (Leben)b) lebenslustig:a gay dog umg ein lockerer Vogel4. liederlich (Frau)5. umga) schwulb) Schwulen…:Gay Lib(eration) Schwulenbewegung f;Gay Libber Anhänger m der Schwulenbewegung6. US umg pampig, frech:B s umg Schwule(r) m* * *1. adjective1) fröhlich; fidel (ugs.) [Person, Gesellschaft]2) (showy, bright-coloured) farbenfroh [Stoff, Ausstattung]; fröhlich, lebhaft [Farbe]2. noun* * *(homosexual) adj.schwul adj. adj.heiter adj.homosexuell adj.lustig adj.vergnügt adj. -
13 цветистый
прил.
1) multi-coloured, variegated;
colorful
2) перен. florid, flowery цветистый слог
1. (покрытый цветами) flower-covered;
2. (пёстрый) floral, gaily-patterned;
3. (о стиле) florid;
flowery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветистый
См. также в других словарях:
gaily — [[t]ge͟ɪli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v If you do something gaily, you do it in a lively, happy way. Magda laughed gaily. 2) ADV GRADED: ADV ed Something that is gaily coloured or gaily decorated is coloured or decorated in a bright, pretty way … English dictionary
gaily — gai|ly [ˈgeıli] adv [Date: 1300 1400; Origin: GAY1] 1.) in a happy way = ↑cheerfully ▪ Morning, Albert, she called gaily. 2.) in a way that shows you do not care about, or do not realize, the effects of your actions ▪ They gaily went on talking… … Dictionary of contemporary English
gaily — adverb 1 in a happy cheerful way: He walked past whistling gaily. 2 in a way that shows you do not care about, or do not realize, the effects of your actions: They gaily went on talking after the film had started. 3 gaily… … Longman dictionary of contemporary English
gaily — adverb 1》 in a light hearted and cheerful manner. 2》 without thinking of the consequences. 3》 with a bright appearance: gaily coloured flowers … English new terms dictionary
gaily — adv. Gaily is used with these adjectives: ↑coloured Gaily is used with these verbs: ↑decorate, ↑paint … Collocations dictionary
coloured — (BrE) (AmE colored) adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ boldly, brightly, brilliantly, gaily (esp. BrE), highly, intensely … Collocations dictionary
Western sculpture — ▪ art Introduction three dimensional artistic forms produced in what is now Europe and later in non European areas dominated by European culture (such as North America) from the Metal Ages (Europe, history of) to the present. Like… … Universalium
pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… … Universalium
Climate of India — … Wikipedia
Sho Dun Festival — The Sho Dun Festival (Pinyin: Xuedun), commonly known as the Yoghurt Festival or Banquet is an annual festival held at Norbulingka or Jewel Park palace in Lhasa, Tibet.The festival is celebrated in the summer, from the 15th to the 24th of the 5th … Wikipedia
Athens — /ath inz/, n. 1. Greek, Athenai. a city in and the capital of Greece, in the SE part. 885,136. 2. Greater, a metropolitan area comprising the city of Athens, Piraeus, and several residential suburbs. 2,530,000. 3. a city in N Georgia. 42,549. 4.… … Universalium
